Decide what to say
Identify the research question, why it is important, who may benefit and what the project will involve.
See what to include →Reference material and practical prompts for turning complex research into clear, useful plain-English summaries.
A summary is often the first part of a research application or report that people read. It should explain the essential question, why it matters and what the work will involve without assuming specialist knowledge.
Writing plainly is not about removing important detail. It is about choosing useful words, explaining necessary terms and giving readers a clear route through the information. Review the summary with people outside the research team before it is finalised.
These guides provide a workable sequence for planning, drafting and reviewing a plain-English summary.
Identify the research question, why it is important, who may benefit and what the project will involve.
See what to include →Use familiar language, short sections and direct explanations. Define technical terms only when they are necessary.
Learn how to write →Invite public contributors to review the draft, note what needs clarification and explain how their feedback was used.
Read about review and support →Use these established starting points alongside your team’s own review process and the needs of your intended audience.
Plain English Campaign has downloadable guides on writing in plain English, including guidance for medical information.
Open the plain English guidesGuidance for researchers preparing information about biomedical and health research for a non-specialist audience.
Read the guidanceA Digital Curation Centre how-to guide covering information, prompts and resources for preparing lay summaries.
View the how-to guideExamples created with family contributors to help shape the headline, content and style of research information.
View summary examplesPractical material developed with public members to help teams create an accessible overview of research.
Open the adviceAdditional guidance on preparing a lay summary for health research audiences.
Read the guideGive the summary enough time. Clear communication improves through drafting, feedback and careful revision.
Write down the question, purpose, approach, likely contribution and practical commitments in one place.
Be specific about who needs this information and what they may already know about the topic.
Prefer everyday words, active sentences and headings that make the structure easy to scan.
Ask readers for focused feedback, make changes and record what was strengthened through review.
Ask people who are likely to be part of the intended audience, including public contributors where possible. Their feedback can identify terms, assumptions and gaps that a research team may not notice.
Follow the requirements of the application, report or publication. Prioritise the information a reader needs first, then use headings and short paragraphs to make it easier to follow.
Not always. Keep a technical term when it is necessary for accuracy, but explain it in clear language the first time it appears.
Review the comments, update the draft where appropriate and let contributors know how their input helped improve the final text.
The jargon buster is a useful place to start when checking language used in public-facing material.
Send a concise description of the research and the stage your draft has reached. Involvestory will help you identify relevant material on this site.